diff --git a/include/wingem.h b/include/wingem.h
new file mode 100644
index 000000000..ddafee06c
--- /dev/null
+++ b/include/wingem.h
@@ -0,0 +1,112 @@
+/*	SCCS Id: @(#)wingem.h	3.3	1999/12/10	*/
+/* Copyright (c) Christian Bressler, 1999				  */
+/* NetHack may be freely redistributed.  See license for details. */
+
+#ifndef WINGEM_H
+#define WINGEM_H
+
+#define E extern
+
+/* menu structure */
+typedef struct Gmi{
+	struct Gmi *Gmi_next;
+	int Gmi_glyph;
+	long Gmi_identifier;
+	char Gmi_accelerator, Gmi_groupacc;
+	int Gmi_attr;
+	char *Gmi_str;
+	long Gmi_count;
+	int Gmi_selected;
+} Gem_menu_item;
+
+#define MAXWIN 20		/* maximum number of windows, cop-out */
+
+extern struct window_procs Gem_procs;
+
+/* ### wingem1.c ### */
+#ifdef CLIPPING
+E void NDECL(setclipped);
+#endif
+E void FDECL(docorner, (int, int));
+E void NDECL(end_glyphout);
+E void FDECL(g_putch, (int));
+E void NDECL(win_Gem_init);
+E int NDECL(mar_gem_init);
+E char NDECL(mar_ask_class);
+E char * NDECL(mar_ask_name);
+E int FDECL(mar_create_window, (int));
+E void FDECL(mar_destroy_nhwindow, (int));
+E void FDECL(mar_print_glyph, (int, int, int, int));
+E void FDECL(mar_print_line, (int, int, int, char *));
+E void FDECL(mar_set_message, (char *, char *, char *));
+E Gem_menu_item *NDECL(mar_hol_inv);
+E void FDECL(mar_set_menu_type,(int));
+E void NDECL(mar_reverse_menu);
+E void FDECL(mar_set_menu_title, (const char *));
+E void NDECL(mar_set_accelerators);
+E void FDECL(mar_add_menu, (winid, Gem_menu_item *));
+E void FDECL(mar_change_menu_2_text, (winid));
+E void FDECL(mar_add_message, (const char *));
+E void NDECL(mar_status_dirty);
+E int FDECL(mar_hol_win_type, (int));
+E void NDECL(mar_clear_messagewin);
+E void FDECL(mar_set_no_glyph, (int));
+E void NDECL(mar_map_curs_weiter);
+
+/* external declarations */
+E void FDECL(Gem_init_nhwindows, (int *, char **));
+E void NDECL(Gem_player_selection);
+E void NDECL(Gem_askname);
+E void NDECL(Gem_get_nh_event) ;
+E void FDECL(Gem_exit_nhwindows, (const char *));
+E void FDECL(Gem_suspend_nhwindows, (const char *));
+E void NDECL(Gem_resume_nhwindows);
+E winid FDECL(Gem_create_nhwindow, (int));
+E void FDECL(Gem_clear_nhwindow, (winid));
+E void FDECL(Gem_display_nhwindow, (winid, BOOLEAN_P));
+E void FDECL(Gem_dismiss_nhwindow, (winid));
+E void FDECL(Gem_destroy_nhwindow, (winid));
+E void FDECL(Gem_curs, (winid,int,int));
+E void FDECL(Gem_putstr, (winid, int, const char *));
+E void FDECL(Gem_display_file, (const char *, BOOLEAN_P));
+E void FDECL(Gem_start_menu, (winid));
+E void FDECL(Gem_add_menu, (winid,int,const ANY_P *,
+			CHAR_P,CHAR_P,int,const char *, BOOLEAN_P));
+E void FDECL(Gem_end_menu, (winid, const char *));
+E int FDECL(Gem_select_menu, (winid, int, MENU_ITEM_P **));
+E char FDECL(Gem_message_menu, (CHAR_P,int,const char *));
+E void NDECL(Gem_update_inventory);
+E void NDECL(Gem_mark_synch);
+E void NDECL(Gem_wait_synch);
+#ifdef CLIPPING
+E void FDECL(Gem_cliparound, (int, int));
+#endif
+#ifdef POSITIONBAR
+E void FDECL(Gem_update_positionbar, (char *));
+#endif
+E void FDECL(Gem_print_glyph, (winid,XCHAR_P,XCHAR_P,int));
+E void FDECL(Gem_raw_print, (const char *));
+E void FDECL(Gem_raw_print_bold, (const char *));
+E int NDECL(Gem_nhgetch);
+E int FDECL(Gem_nh_poskey, (int *, int *, int *));
+E void NDECL(Gem_nhbell);
+E int NDECL(Gem_doprev_message);
+E char FDECL(Gem_yn_function, (const char *, const char *, CHAR_P));
+E void FDECL(Gem_getlin, (const char *,char *));
+E int NDECL(Gem_get_ext_cmd);
+E void FDECL(Gem_number_pad, (int));
+E void NDECL(Gem_delay_output);
+#ifdef CHANGE_COLOR
+E void FDECL(Gem_change_color,(int color,long rgb,int reverse));
+E char * NDECL(Gem_get_color_string);
+#endif
+
+/* other defs that really should go away (they're tty specific) */
+E void NDECL(Gem_start_screen);
+E void NDECL(Gem_end_screen);
+
+E void FDECL(genl_outrip, (winid,int));
+
+#undef E
+
+#endif /* WINGEM_H */