follow-up in seldom-used places

outdated/sys/amiga/winfuncs.c

@@ -2098,7 +2098,7 @@ amii_update_inventory()
 
     if (WIN_INVEN != WIN_ERR && (cw = amii_wins[WIN_INVEN])
         && cw->type == NHW_MENU && cw->win) {
-        display_inventory(NULL, FALSE);
+        repopulate_perminvent();
     }
 }
 

outdated/sys/wince/mswproc.c

@@ -1147,7 +1147,7 @@ mswin_select_menu(winid wid, int how, MENU_ITEM_P **selected)
 
 /*
     -- Indicate to the window port that the inventory has been changed.
-    -- Merely calls display_inventory() for window-ports that leave the
+    -- Merely calls repopulate_perminvent() for window-ports that leave the
         window up, otherwise empty.
 */
 void