diff --git a/doc/fixes35.0 b/doc/fixes35.0
index 2971167c7..d0dfe7cd2 100644
--- a/doc/fixes35.0
+++ b/doc/fixes35.0
@@ -5,6 +5,7 @@ General Fixes and Modified Features
 setmangry should not be called when a monster enters a bones region
 avoid panic when secondary weapon is cursed while generating bones level
 typos fixed in data.base
+bad capitalization of msg when charging for something that catches light
 
 
 Platform- and/or Interface-Specific Fixes
diff --git a/src/apply.c b/src/apply.c
index 64b462c5d..37742d22a 100644
--- a/src/apply.c
+++ b/src/apply.c
@@ -1031,7 +1031,7 @@ struct obj *obj;
 	        /* if it catches while you have it, then it's your tough luck */
 		check_unpaid(obj);
 	        verbalize("That's in addition to the cost of %s %s, of course.",
-				Yname2(obj), obj->quan == 1 ? "itself" : "themselves");
+			  yname(obj), obj->quan == 1 ? "itself" : "themselves");
 		bill_dummy_object(obj);
 	    }
 	    begin_burn(obj, FALSE);