diff --git a/src/objects.c b/src/objects.c
index b7fe5c86a..fdf018a14 100644
--- a/src/objects.c
+++ b/src/objects.c
@@ -822,7 +822,7 @@ SPELL("freeze sphere",   "hardcover",   P_MATTER_SPELL, 20,  2, 1, 1, NODIR, CLR
 /* blank spellbook must come last because it retains its description */
 SPELL("blank paper",     "plain",       P_NONE, 18,  0, 0, 0, 0,         HI_PAPER),
 /* tribute book for 3.6 */
-OBJECT(OBJ("novel", "printed"), BITS(0,0,1,0,0,0,0,1,0,0,0,P_NONE,HI_PAPER), 0,
+OBJECT(OBJ("novel", "paperback"), BITS(0,0,1,0,0,0,0,1,0,0,0,P_NONE,HI_PAPER), 0,
 	SPBOOK_CLASS, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 20, CLR_BRIGHT_BLUE),
 /* a special, one of a kind, spellbook */
 OBJECT(OBJ("Book of the Dead", "papyrus"), BITS(0,0,1,0,1,0,1,1,0,0,0,P_NONE,PAPER), 0,
diff --git a/win/share/objects.txt b/win/share/objects.txt
index 780e7f463..09f3747f3 100644
--- a/win/share/objects.txt
+++ b/win/share/objects.txt
@@ -6930,7 +6930,7 @@ P = (108, 145, 182)
   MMMMMMMJJJAAMMMM
   MMMMMMMMMMMMMMMM
 }
-# tile 363 (printed / novel)
+# tile 363 (paperback / novel)
 {
   MMMMMMMMMMMMMMMM
   MMMMMMMMMMMMMMMM