diff --git a/doc/fixes35.0 b/doc/fixes35.0
index 4d0bf3f47..33aa9918f 100644
--- a/doc/fixes35.0
+++ b/doc/fixes35.0
@@ -159,6 +159,7 @@ tame/peaceful grabber/engulfer will release hero after conflict ends
 make changes in hallucination be reflected by changes in mimickery feedback
 add Unaware pseudo-property to suppress various messages while unconscious
 missile which kills engulfer will now be placed prior to hero's return to map
+bugles affect all monsters to some extent
 
 
 Platform- and/or Interface-Specific Fixes
diff --git a/include/extern.h b/include/extern.h
index 5febadf0e..ba61c0625 100644
--- a/include/extern.h
+++ b/include/extern.h
@@ -1427,7 +1427,7 @@ E boolean FDECL(munstone, (struct monst *,BOOLEAN_P));
 
 /* ### music.c ### */
 
-E void NDECL(awaken_soldiers);
+E void FDECL(awaken_soldiers, (struct monst *));
 E int FDECL(do_play_instrument, (struct obj *));
 
 /* ### nhlan.c ### */
diff --git a/src/muse.c b/src/muse.c
index f1b977ccf..a76421c6b 100644
--- a/src/muse.c
+++ b/src/muse.c
@@ -574,7 +574,7 @@ struct monst *mtmp;
 			pline("%s plays %s!", Monnam(mtmp), doname(otmp));
 		else if (!Deaf)
 			You_hear("a bugle playing reveille!");
-		awaken_soldiers();
+		awaken_soldiers(mtmp);
 		return 2;
 	case MUSE_WAN_TELEPORTATION_SELF:
 		if ((mtmp->isshk && inhishop(mtmp))
diff --git a/src/music.c b/src/music.c
index 388334dec..709fd22b4 100644
--- a/src/music.c
+++ b/src/music.c
@@ -161,12 +161,17 @@ int distance;
 	}
 }
 
-/* Awake only soldiers of the level. */
-
+/* Awake soldiers anywhere the level (and any nearby monster). */
 void
-awaken_soldiers()
+awaken_soldiers(bugler)
+	struct monst *bugler;		/* monster that played instrument */
 {
 	register struct monst *mtmp;
+	int distance, distm;
+
+	/* distance of affected non-soldier monsters to bugler */
+	distance = ((bugler == &youmonst) ?
+		    u.ulevel : bugler->data->mlevel) * 30;
 
 	for (mtmp = fmon; mtmp; mtmp = mtmp->nmon) {
 	    if (DEADMONSTER(mtmp)) continue;
@@ -178,6 +183,19 @@ awaken_soldiers()
 		    pline("%s is now ready for battle!", Monnam(mtmp));
 		else
 		    Norep("You hear the rattle of battle gear being readied.");
+	    } else if ((distm = ((bugler == &youmonst) ?
+			distu(mtmp->mx, mtmp->my) :
+			dist2(bugler->mx, bugler->my, mtmp->mx, mtmp->my)))
+		       < distance) {
+		mtmp->msleeping = 0;
+		mtmp->mcanmove = 1;
+		mtmp->mfrozen = 0;
+		/* may scare some monsters -- waiting monsters excluded */
+		if ((mtmp->mstrategy & STRAT_WAITMASK) != 0)
+		    mtmp->mstrategy &= ~STRAT_WAITMASK;
+		else if (distm < distance/3 &&
+			    !resist(mtmp, TOOL_CLASS, 0, NOTELL))
+		    monflee(mtmp, 0, FALSE, TRUE);
 	    }
 	}
 }
@@ -476,7 +494,7 @@ struct obj *instr;
 	    break;
 	case BUGLE:			/* Awaken & attract soldiers */
 	    You("extract a loud noise from %s.", the(xname(instr)));
-	    awaken_soldiers();
+	    awaken_soldiers(&youmonst);
 	    exercise(A_WIS, FALSE);
 	    break;
 	case MAGIC_HARP:		/* Charm monsters */