Cavemen don't have goal_alt message - before lua, that one
fell through into goal_next message, but now it tried to
load the "common" message. Add ability to define message fallbacks,
and make goal_next the fallback for goal_alt.
Also prevent issuing quest.lua errors twice.
