Add missing 'sysconf' to sys/unix/ and sys/winnt/ sections of Files.
Update sys/unix/sysconf; I started out just to remove the duplicate
DEBUGFILES entry but ended up expanding several of the comments too.
Also, fix a typo in the vms build/install instructions.
493027cbc8