Funnel all potential "<action> called before we know if Menu or Text" warnings through a common routine. Aside from rephrasing a message which no one should ever see, there's no change in behavior.
4d295a38de