We don't know at compile time whether the X server even supports Unicode. So take the configured map font, change the registry to ISO10646 and try the resulting font string. Keep the configured font if that doesn't work.