Modify win/share/tilemap.c so that generated source file src/tile.c
uses similar formatting to the other sources. Mainly, avoid tabs and
use 4 columns indentation instead of 8 columns in the short routine
near the end.
tilemap.c still treats STATUES_LOOK_LIKE_MONSTERS as conditional.
The main sources made that unconditional prior to release of 3.6.0.