get the warning flags on linux and macOS into better alignment
move the compiler flags into hints/include/compiler.2020 so that
maintenance changes can be made there and take effect for both
linux and macOS
this will likely trigger some initial new code warnings to be
investigated on either or both platforms
18a4a41b15