For now, terminal colors are not reset back when exiting NetHack. Depends on CHANGE_COLOR compile-time option.