more window port interface adjustments

further adjustments to the window port interface to pass a pointer
to a glyph_info struct which describes not just the glyph number
itself, but also the ttychar, the color, the glyphflags, and the
symset index.

This affects two existing window port calls that get passed glyphs
and does the parameter consistently for both of them using the
glyph_info struct pointer:
	print_glyph()
	add_menu().

The recently added glyphmod parameter is now unnecessary and has been
removed.

win/X11/winmenu.c

@@ -631,9 +631,9 @@ unsigned long mbehavior UNUSED;
 
 /*ARGSUSED*/
 void
-X11_add_menu(window, glyph, identifier, ch, gch, attr, str, itemflags)
+X11_add_menu(window, glyphinfo, identifier, ch, gch, attr, str, itemflags)
 winid window;
-int glyph; /* unused (for now) */
+const glyph_info *glyphinfo UNUSED;
 const anything *identifier;
 char ch;
 char gch; /* group accelerator (0 = no group) */
@@ -645,8 +645,6 @@ unsigned itemflags;
     struct menu_info_t *menu_info;
     boolean preselected = (itemflags & MENU_ITEMFLAGS_SELECTED) != 0;
 
-    nhUse(glyph);
-
     check_winid(window);
     menu_info = window_list[window].menu_information;
     if (!menu_info->is_menu) {