Restrict poly'd whistle use to monsters that can blow a whistle. The
restriction includes those that make no sound (or just buzz, which is a
wing-thing) and are either breathless, tiny (eg ants), headless or water
natives. Searching monst.c, this appeared to provide a reasonable set of
restrictions. There are a couple cases one might quibble about if someone
feels like refining this further.
661f91009b