Water locations on Medusa's level didn't show steam clouds. It
wasn't because the location was a moat rather than a pool, it was
because the moat location was unlit (and in line of sight) and
tested pool locations were lit. Poison gas clouds explicitly
override the lit/unlit issue but other region types weren't.
Fixes#331
51180274df