From the newsgroup: you could get "suddenly you cannot see the <mon>"
even though it remained visible. Cited case was for an orc who drank a
potion of invisibility while being observed by a hero wielding Sting, which
causes orcs to be displayed even when they're invisible. But it could also
happen when non-blind telepathy or extended monster detection is in effect.